Chiù dâ Palora

fetu  {sust.}

EN:   stench, stink

IT:   puzzo

puisìa:

  • Chidd'aduri. e la puzza;
    sbrigugnannu 'un tratteni
    – Cu' 'nto FETU ci sguazza. –
    ("Fetu", Conigliaro)

pruverbiu:

  • Lu jocu di manu rinesci a fetu. (Mortillaro)

fetu

ms.:   lu fetu

pl.:     li feti


Traina (1868)

Fetu.

  • s. m. Odor corrotto o spiacevole: puzzo. Se più: fetore.
  • Se vien da piaga, marcia ecc: puzza.
  • Se da cosa giacente in un luogo, riserrata: sito.
  • Se da sudiciume o che: lezzo.
  • finiri a fetu, detto di qualunque cosa finir male.
  • fetu d'appigghiu, fumo di cose untuoso onde ne vien fetore: leppo.
  • fetu d'ova cuvatizzi o scuvati: nidore, leppo.
  • (Mort.). Per la creatura formata nel ventre della madre: feto.

La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.