Chiù dâ Palora

linzolu  {sust.}

EN:   sheet

pruverbiu:

  • Stènni lu pedi quantu lu linzòlu teni.

linzolu

ms.:   lu linzolu

pl.:     li linzola


Traina (1868)

Linzolu.

  • s. m. Quel panno lino che tiensi sul letto, uno per giacervi su e l'altro per coprirsi: lenzuolo, lenzolo.
  • fari lu sceccu nta lu linzolu, fingersi goffo e semplice: far il nanni; vale anche fare l'innamorato: far il cascamorto.
  • Prov. stenni lu pedi, quantu lu linzolu teni, non si deve consumare più di quel che si può: bisogna distendersi quanto il lenzuolo è lungo.
  • stricarisi nta li linzola, poltroneggiar in letto: covar le lenzuola.

La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.