Chiù dâ Palora

valanza  {sust.}

puisìa:

• C'è la valanza di Diu onniputenti
  chi pisa li piccati a tutti quanti;
  vinnita grida lu sangu nnuccenti,
  l'onuri e la virtù va sempri avanti.
  ("Li vespiri", Merlino)

valanza

fs.:     la valanza

pl.:     li valanzi

Valanza.

• s. f. Strumento per pesare: bilància.
• Sorta di rete da pescare: bilancia.
• essiri 'n valanza, indeciso fra il sì e il no, in sospetto: star infra due.
• Prov. la valanza nun canusci diffirenza tra l'oru e lu chiummu, è imparziale e giusta (A. V. ital. bilanza. Oddo delle Colonne).