Chiù dâ Palora

curpa  {sust.}

EN:   blame, error, fault, guilt

IT:   colpa

curpa

fs.:     la curpa

pl.:     li curpi


Traina (1868)

Curpa.

  • s. f. Peccato, fallo: colpa.
  • Errore, mancamento: colpa.
  • Cagione, occasione: colpa.
  • aviricci curpa, aver parte della colpa: averci colpa.
  • avirinni curpa, avere tutta la colpa: averne colpa.
  • aviri la curpa, denota maggiore reità: aver la colpa.

La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.