Chiù dâ Palora

cersa  {sust.}

EN:   oak tree

IT:   quercia

pruverbiu:

  • L'antica cersa cu tanti corpi veni a cadiri.

cersa

fs.:     la cersa

pl.:     li cersi


Traina (1868)

Cersa.

  • s. f. T. bot. Albero grande, di foglie ovato-bislunghe, di un verde non molto cupo; i frutti o ghiande grossi corti, sessili, solitari: quercia, querce. Quercus robur L.
  • l'antica cersa cu tanti colpi veni a cadiri, o li tanti corpi fannu cascari l'antica cersa, colla costanza s'arriva a tutto: a goccia a goccia s'incava la pietra, o la gocciola buca la pietra.

La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.