Chiù dâ Palora
prisenti
chiantu
chianti
chianta
chiantamu
chiantati
chiàntanu
mpirativu
--
chianta
chiantassi
chiantamu
chiantati
--
passatu
chiantai
chiantasti
chiantau
chiantamu
chiantàstivu
chiantaru
mpirfettu ndi.
chiantava
chiantavi
chiantava
chiantàvamu
chiantàvavu
chiantàvanu
mpirfettu cung.
chiantassi
chiantassi
chiantassi
chiantàssimu
chiantàssivu
chiantàssiru
futuru
chiantirò
chiantirai
chiantirà
chiantiremu
chiantiriti
chiantirannu
cundiziunali
chiantirìa
chiantirivi
chiantirìa
chiantirìamu
chiantirìavu
chiantirìanu
girunniu
chiantannu
participiu
aviri chiantatu
agg.: chiantatu
Traina (1868)
Chiantari.
- v. a. Porre dentro terra il seme o il ramo d'un albero acciocchè germogli: piantare.
- Per sim. il conficcar checchessia in qualche luogo: piantare.
- Fermare, collocare, e si usa anco rifl.: piantare, piantarsi.
- Lasciare o abbandonar chicchessia: piantare.
- chiantari manu ad unu, far violenza, metter le mani addosso a uno.
- rifl. Tacersi.
- Non pagare potendo.
- chiantari li tacchi: T. calz. impostar i tacchi (Car. Voc. Met.).
- chiàntati: zitto!
Chiantari. cu' nun chianta, nun scippa: chi non semina non raccoglie.
La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.
lingua siciliana:
