Chiù dâ Palora

chiantu  {sust.}

SC:   chiantu, ciantu

EN:   crying, weeping

IT:   pianto

chiantu

ms.:   lu chiantu

pl.:     li chianti


Traina (1868)

Chiantu.

  • s. m. Il piangere: pianto.
  • aviri lu chiantu 'mpizzu, esser facile a piangere, o piangere sovente.
  • chiantu ruttu: pianto dirotto.
  • a chiantu ruttu, posto avv.: a pianto dirotto.
  • Prov. doppu chiantu veni lu cantu, alla tempesta segue la calma: dopo il cattivo ne viene il buono.

La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.