Chiù dâ Palora
scuddari {verbu}
EN: unglue, unstick, cut a shirt low in the neck
IT: scollare
puisìa:
- Curcatu nna la storia d'un paisi
unni sparti un cumuni patrimoniu
di sangu di lingua e di civiltà
c'è un populu chi sonna di scuddarisi
lu jugu rancitusu chi l'appuzza.
("Sicilia ci cridi", Scalabrino)
prisenti
scuddu
scuddi
scudda
scuddamu
scuddati
scuddanu
mpirativu
--
scudda
scuddassi
scuddamu
scuddati
--
passatu
scuddai
scuddasti
scuddau
scuddamu
scuddàstivu
scuddaru
mpirfettu ndi.
scuddava
scuddavi
scuddava
scuddàvamu
scuddàvavu
scuddàvanu
mpirfettu cung.
scuddassi
scuddassi
scuddassi
scuddàssimu
scuddàssivu
scuddàssiru
futuru
scuddirò
scuddirai
scuddirà
scuddiremu
scuddiriti
scuddirannu
cundiziunali
scuddirìa
scuddirivi
scuddirìa
scuddirìamu
scuddirìavu
scuddirìanu
girunniu
scuddannu
participiu
aviri scuddatu
agg.: scuddatu
Traina (1868)
Scuddari.
- v. a. Scollare d'insieme le cose incollate: scollare, spastare per quelle incollate colla pasta.
- Tagliare le vesti che rimangano scollate: scollare.
- met. Allontanare, divezzare: svezzare.
- Tirar giù la bilancia, e simile, torla d'equilibrio: sbilanciare.
- intr. V. cuddari.
La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.
lingua siciliana:
