Chiù dâ Palora

staggiuni  {sust.}

SC:   staggiuni, staciuni

EN:   season, summer

IT:   stagione, estate

staggiuni

fs.:     la staggiuni

pl.:     li staggiuni


Traina (1868)

Staggiuni.

  • s. f. Nome comune a ciascuna delle quattro parti dell'anno: stagione.
  • Tempo in cui le cose sono nella loro perfezione: stagione.
  • Ora, momento: stagione.
  • Tempo semplicemente: stagione.
  • fora staggiuni, non opportuno: fuori stagione.
  • Prov. ogni fruttu voli la so staggiuni: ogni frutto vuol la sua stagione.
  • bona staggiuni, natali a lu suli e pasqua a lu fucuni, nell'inverno non fa male star al sole, nel principio di primavera sì, con pericolo di non passar bene l'estate, cioè di ammalarsi.

La vuci di Traina veni dû Wikisource Talianu e veni pubblicata sutta la licenza CC BY-SA 4.0.