Chiù dâ Palora

voscu  {sust.}

pruverbiu:

• Nè voscu senza ligna, nè aria senza sulàmi, nè jinìa senza corna.

voscu

ms.:   lu voscu

pl.:     li voscura  o  li voschi

Voscu.

• s. m. Luogo pieno di alberi selvatici: bosco.
• fig. Moltitudine scomposta di checchessia: bosco.
• omu di voscu, zotico, rustico, villano.
• pl. voschi e voschira: boschi, e antic. bòscora.
• purtari ligna a lu voscu, modo prov. portar una merce dove ve ne sia in buon dato: portar l'acqua al mare.
• Prov. nè voscu senza ligna, nè aria senza sulami, nè jinìa senza corna, fig. vale che non v'è discendenza, la quale non abbia qualche coronato!: non è lin senza resta, nè acqua senza pecca.
• unni cc'è voscura cci su' lupi, simile al precedente.