agghiùttiri {verbu}
puisìa:
- S'agghiuttiu una manata
ri bbadduzzi; aggiuccata,
c'u sonnu nno truncuni
r'un àrvulu quagghiau.
("Ggiannina", De Vita)
campari {verbu}
puisìa:
- Accuminciau a taliàrisi
e a taliàrisi 'i manu,
chi si tinia acchiappati.
Si cci viria 'u signali
ra carni arripizzata, comu cosa
rrugnusazza, nne pusa.
"'Un m'ammazzu pi iddu.
A campari 'un ccia sacciu.
Ammàtula" mi rissi.
("Ggiannina", De Vita)
piscari {verbu}
puisìa:
- Piscavu cu 'a cimedda:
muletti, occhiati nichi,
àiuli e trigghiulina, sutta ô velu
ri lippu, ô canaluni.
("Àngiulu", De Vita)
scherzu {sust.}
puisìa:
- Onnumani, nno bbarri
ri Roccu Siminzedda,
circannu parrucciani,
cuntava a ppappaaddu
ri stu scherzu. E rriria.
'Un nnurau chi tanticchia.
Ru' bbonenti, agguantànnulu
p'i vrazza, cci nchiureru
i pusa nne manetti.
("Àngiulu", De Vita)