addumannari {verbu}
puisìa:
- Ora, comu agneddi arrustuti
nni la furnaci sempri addumata
cu l'occhi e la lingua di fora
addumannanu aiutu:
vulissiru appinnuliarisi a li tò pedi
o macari a li pinzera.
("A 'Gnaziu Buttitta", La Mattina)
jardinu {sust.}
puisìa:
- 'Mmenzu jardinu di mennuli e castagni
ti fa sentiri ciarameddi:
a sunari sunnu li pastura ca 'n terra avevanu
panzi schitti e caddi nna li cori.
("A 'Gnaziu Buttitta", La Mattina)
valiggia {sust.}
puisìa:
- Ti vitti ajeri 'Gnaziu
cu lu cappottu novu di la festa
li scarpi e la burritta
prontu a partiri, cu la valigia pisanti
di li jorna, pri l'ultimu viaggiu
ca nuddu ti potti sparagnari.
("A 'Gnaziu Buttitta", La Mattina)
zappuni {sust.}
puisìa:
- La tò puisia 'Gnaziu, ca pri tutti
è ventu ca sdradica pinzera
zappuni dintra l'arma
punzedda ca pitta 'mmenzu li negghi;
("A 'Gnaziu Buttitta", La Mattina)